JOURNALNews, Feature, Our Neighborhood And more

JOURNAL / FROM HIKE / 月刊ハイク 6月号 2019



さわやかな新緑のころ、田の神様を奉じて田植えをする季節を意味する新暦5月の和風月名でもある皐月(さつき)。 または、5月頃にさつきの花が咲くことから、皐月となったなど、複数の説が存在する様です。さつきは、ツツジ科ツツジ属に分類され、山の岩肌に自生する他、盆栽としても楽しまれている花。ショップ前の花壇にもツツジの花が美しく咲き始め、日々季節の移り変わりを感じます。

さて、今月の月刊ハイクです。新しい年号へと変わり迎えた、過去最大の大型連休ゴールデンウィーク。お休みを利用してご遠方からお越しいただいたお客様も多くいらっしゃいました。家具単体はもちろん、実際にショップでコーディネートされた家具をご覧になられてより新居での参考になりましたという嬉しいお言葉も頂戴しました。毎週、アトリエからはメンテンスを終えたばかりのフレッシュな家具が届き、新たにコーディネートを組み直し、ご来店のたびに違った空間をお楽しみいただけます。ご自宅でのレイアウトのご相談もお受けしておりますのでお気軽にお声掛け下さい。(平面図をご持参していただけますとより詳しいご案内が可能です)

この長い休暇を利用して以前ハイクで購入した家具のメンテナンスをと、ご愛用家具の木部修理や張替のご依頼も多くいただきました。ご購入いただいた頃の美しい表情に戻った家具を見て、また大切に使いますと、皆様が喜ぶお姿はヴィンテージ家具プロショップとしては嬉しい限りです。経験豊富なメンテンススタッフがご対応させていただきますのでこちらもご相談下さい。

5月後半にはハイクスタッフも、少し遅めのゴールデンウィーク休みをいただきました。初夏の海でサーフィン、京都での寺院巡り、四国へのバイクツーリング、韓国へ骨董品探し、スタッフはそれぞれのお休みを満喫しました。趣味や旅話など皆様と家具以外のお話も出来れば嬉しいです。

ジャーナル[ OUR NEIGHBORHOOD ]では、本場ニューヨークスタイルのベーグルを提供する「BAGEL STANDARD」をご紹介。北米の小麦粉を使い現地の味を再現したズッシリと中身が詰まった大きめのベーグルは歯ごたえがあり、モチモチ食感が魅力。本場ニューヨーカー達も訪れて「アメイジング!!」と驚く店内の空気感と味を体感しに是非お立ち寄り下さい。



PRODUCTS OF THE MONTH (MAY)

Vintage - Chair Set - Henry Rosengren Hansen
Vintage - Sofa Table - Hans J Wegner
Vintage - Cabinet- Jacob Jensen
Vintage - Desk Lamp - Louis Kalff



写真:須摩、谷山
文章:谷山


画像、コメントの無断転載に関して

FROM HIKE

JOURNAL ON 7TH MAY 2019

月刊ハイク 6月号 2019